Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati raccolti tramite l'app Cuvée è:
Tommaso Trufini
Via dei Longobardi 248, 71037 Monte Sant'Angelo (FG)
P.IVA 04486500715 · C.F. TRFTMS91P05H926A
Email privacy: info@coralweb.it
Telefono: +39 392 715 8903
Per qualsiasi richiesta relativa ai tuoi dati personali puoi scrivere all'indirizzo sopra indicato.
Quali dati raccogliamo
- Account — nome, email, password crittografata, oppure identificativo Apple/Google se usi l'accesso rapido
- Profilo — foto profilo (facoltativa)
- Scansioni — foto dell'etichetta, esito del riconoscimento, data e conteggio mensile
- Carnet de dégustation — note, punteggi, aromi, foto, luogo e data che inserisci tu volontariamente
- Cantina personale — nome delle cantine e dei loro scaffali/cantinette, e per ogni bottiglia che aggiungi: maison, cuvée, annata, sboccatura, tipo, foto (etichetta e controetichetta), prezzo pagato, data d'acquisto e note, tutti facoltativi tranne maison e cuvée
- Utilizzo — stato dell'abbonamento, preferenze salvate localmente sul dispositivo
- Pagamento — gestito direttamente dal fornitore di pagamento, non memorizziamo numeri di carta
- Utilizzo per le notifiche — data dell'ultimo accesso, numero di scansioni e di note salvate: servono a inviarti, in modo automatico, suggerimenti pertinenti (ad esempio se non hai ancora provato la scansione). Le notifiche automatiche sono al massimo una ogni tre giorni e due a settimana
- Notifiche push — solo se le attivi tu: l'identificativo tecnico che Apple assegna al tuo telefono per consegnarti le notifiche. Puoi disattivarle in qualsiasi momento dalle Impostazioni del telefono; l'identificativo viene cancellato quando esci dall'account o lo elimini
Non raccogliamo altro: nessuna localizzazione GPS, nessun accesso a rubrica o altre app, nessuna raccolta pubblicitaria di terze parti.
Perché li trattiamo
Per gestire il tuo account e le funzioni dell'app (catalogo, scansione, Carnet, limiti mensili, abbonamento Premium), inviarti le notifiche (novità, suggerimenti e offerte) che hai scelto di ricevere, rispondere alle richieste di assistenza, prevenire abusi e adempiere agli obblighi fiscali sugli abbonamenti. Non usiamo i tuoi dati per pubblicità mirata né li vendiamo a terzi.
Fotografie ed elaborazione automatica
Quando scatti la foto di un'etichetta, l'immagine viene inviata a un sistema di riconoscimento assistito da intelligenza artificiale, fornito dal nostro fornitore tecnologico Anthropic, per identificare la bottiglia e generarne l'analisi. Il passaggio è automatizzato: nessuna persona esamina manualmente le tue foto, salvo tue richieste di assistenza specifiche. Le foto restano nel tuo Storico scansioni finché non le elimini o chiudi l'account.
Carnet de dégustation e Cantina personale
Le note, i punteggi, gli aromi e le foto che salvi nel tuo Carnet, così come le cantine, gli scaffali e le bottiglie — con le relative foto, prezzi e note — che registri nella tua Cantina personale, sono contenuti privati, visibili solo a te. Non li condividiamo con altri utenti né li rendiamo pubblici. La funzione Cantina è riservata agli abbonati Premium; chi non lo è vede solo una cantina di esempio, con dati fittizi, mai salvata né letta dal nostro database.
Con chi condividiamo i dati
- Supabase Inc. — hosting database, autenticazione, archiviazione file
- Anthropic — analisi automatica delle foto di etichette
- Apple / Google — accesso rapido, se scelto dall'utente
- Apple (servizio notifiche push) — consegna delle notifiche sul telefono, solo se le hai attivate
- Apple (in-app purchase su App Store, gestito tramite RevenueCat Inc.) — gestione abbonamento Premium
Non vendiamo, affittiamo né condividiamo i tuoi dati con terzi per finalità di marketing.
Trasferimento dati fuori dall'UE
Alcuni fornitori possono trattare dati su server fuori dall'Unione Europea (es. Stati Uniti), sulla base di clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea o meccanismi equivalenti previsti dal GDPR.
Per quanto tempo conserviamo i dati
- Dati account: per tutta la durata del rapporto, fino alla richiesta di cancellazione
- Storico scansioni, Carnet e Cantina personale: finché non li elimini o chiudi l'account
- Dati di fatturazione: per il periodo richiesto dalla normativa fiscale applicabile
- Alla chiusura account: cancellazione immediata e irreversibile di profilo, Storico scansioni, Carnet, Cantina personale, foto e preferiti, salvo eventuali obblighi di legge (es. dati di fatturazione richiesti dalla normativa fiscale)
- Riepilogo di chiusura: per 30 giorni dalla cancellazione conserviamo soltanto un breve riepilogo dell'account (email, nome, date di iscrizione e di cancellazione, tipo di piano, numero di scansioni e di note), per statistiche interne sul servizio e per prevenire abusi (ad esempio la ripetuta cancellazione e reiscrizione per aggirare i limiti gratuiti). Trascorsi i 30 giorni viene cancellato automaticamente
- Abbonamento Premium attivo: se chiedi di eliminare l'account mentre l'abbonamento è in corso, l'account resta utilizzabile fino alla scadenza del periodo già pagato e viene eliminato a quella data; il riepilogo di cui sopra è conservato per i 30 giorni successivi. Puoi annullare la richiesta in qualsiasi momento prima della scadenza
I tuoi diritti
Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, portabilità, opposizione e limitazione dei tuoi dati, e di reclamo al Garante Privacy (gpdp.it).
Puoi eliminare da solo il tuo account in qualsiasi momento dall'app, da Profilo → Elimina account: cancella integralmente profilo, storico scansioni e relative foto, Carnet e relative foto, Cantina personale e relative foto, preferiti/wishlist (per gli account gratuiti subito, per gli abbonati alla scadenza dell'abbonamento). Se hai un abbonamento Premium attivo, l'eliminazione avviene alla scadenza del periodo già pagato (e non annulla l'abbonamento, che si disdice dalle impostazioni abbonamenti del tuo Apple ID) — vedi §5 dei Termini di servizio. Per ogni altro diritto scrivi a info@coralweb.it.
Cookie e memoria locale
Cuvée non utilizza cookie di profilazione né pubblicitari di terze parti. L'app salva alcune informazioni tecniche sul tuo dispositivo (sessione, preferenze) che restano locali e non vengono condivise a fini di tracciamento.
Minori ed età minima
Cuvée tratta contenuti relativi a bevande alcoliche ed è riservata a utenti maggiorenni. La registrazione richiede una conferma esplicita di avere già compiuto 18 anni prima ancora che l'account venga creato; chi accede senza averlo mai confermato resta comunque bloccato su una schermata dedicata. Si tratta di una dichiarazione auto-certificata, non di una verifica documentale. Se veniamo a conoscenza di un account di un minore, procediamo alla sua chiusura.
Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate (connessioni cifrate, autenticazione sicura, accesso limitato al personale autorizzato). In caso di violazione dei dati con rischio per i tuoi diritti, ti informeremo secondo quanto previsto dal GDPR.
Modifiche a questa informativa
Possiamo aggiornare questa informativa nel tempo. In caso di modifiche sostanziali te lo comunicheremo tramite l'app o via email prima che entrino in vigore.